Tradescantia , auch bekannt als „ Daddy Plant “, ist eine beliebte Zimmerpflanze , die für ihr attraktives Laub und ihre Pflegeleichtigkeit geschätzt wird. Diese vielseitige Hängepflanze , die sich durch ihre farbenfrohen und verspielten Blätter auszeichnet, ist eine hervorragende Wahl für jeden Indoor-Garten. Ob Anfänger oder erfahrener Pflanzenliebhaber – Tradescantia bietet Komfort und Schönheit bei minimalem Aufwand. In diesem Blogbeitrag erfahren Sie alles, was Sie wissen müssen, um Ihre Tradescantia, die „Daddy Plant“, optimal zu pflegen.

Tradescantia bietet eine große Sortenvielfalt, jede mit ihrem ganz eigenen Charme. Zwei der beliebtesten Sorten sind Tradescantia zebrina und Tradescantia Brightness . Tradescantia zebrina, oft auch „Fliegendes Judenkraut“ genannt, besticht durch ihre auffälligen purpurgrünen Blätter mit silbernen Streifen und wächst schnell buschig. Tradescantia Brightness zeichnet sich durch ihre leuchtenden Blätter aus, die mit ihrem frischen Grün-Weiß jeden Raum erhellen. Beide Sorten sind eine ausgezeichnete Wahl für farbenfrohe Zimmerpflanzen.

Ja, Tradescantia wird häufig als Hängepflanze verwendet. Die Art ist bekannt für ihre attraktiven, langen, herabhängenden Triebe und farbenfrohen Blätter und eignet sich daher ideal für die Platzierung in Hängeampeln oder -körben.

Die langen, schlanken Stängel der Tradescantia wachsen nach unten und bilden eine wunderschöne Blätterkaskade, die einen beeindruckenden optischen Effekt erzeugt. Daher eignet sich die Tradescantia besonders gut zum Aufhängen an hohen oder schwer zugänglichen Stellen, wo die Pflanze gut sichtbar ist. Die Pflanzen sind zudem vielseitig und gedeihen sowohl in Hängeampeln als auch auf Regalen und Gestellen, was sie zu einer beliebten Wahl für unterschiedlichste Einrichtungsstile macht.

Zu den beliebten Tradescantia-Arten, die oft als Hängepflanzen verwendet werden, gehören Tradescantia zebrina und Tradescantia fluminensis. Beide Arten zeichnen sich durch einen schönen, buschigen Wuchs aus und tragen zu einem grünen und lebendigen Ambiente in Ihren Wohnräumen bei.

Einer der wichtigsten Aspekte bei der Pflege einer Tradescantia, auch bekannt als „Vaterpflanze“, ist das richtige Gießen. Diese Zimmerpflanze hat einen mäßigen Wasserbedarf, und das richtige Maß ist entscheidend für ihr Wohlbefinden. Die benötigte Wassermenge hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie Lichtverhältnissen, Temperatur und Topfgröße. Kontrollieren Sie die Pflanze regelmäßig, um zu verhindern, dass die Erde zu nass oder zu trocken wird, da dies zu Gesundheitsproblemen führen kann.

Tradescantia hat einen mäßigen Wasserbedarf. Die Gießhäufigkeit hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie Lichtverhältnissen, Temperatur und Topfgröße. Im Allgemeinen sollte man Tradescantia gießen, sobald sich die oberste Schicht der Blumenerde trocken anfühlt. Das bedeutet normalerweise einmal pro Woche, aber es ist wichtig, die Erde regelmäßig zu überprüfen.

In den warmen Monaten der Wachstumsperiode benötigt die Pflanze möglicherweise häufigeres Gießen, im Winter, wenn das Wachstum nachlässt, kann die Gießhäufigkeit reduziert werden. Achten Sie auf eine gute Drainage, um Staunässe und damit Wurzelfäule zu vermeiden. Das richtige Maß an Wasser und Pflege ist entscheidend für eine gesunde und kräftige Tradescantia.

Ja, zu viel Gießen kann zu Wurzelfäule führen. Achten Sie auf gute Drainage im Topf und gießen Sie die Pflanze nicht zu oft. Es ist besser, die Erde etwas trockener als zu feucht zu halten.

Tradescantia bevorzugt ein feuchtes Klima. Daher empfiehlt es sich, die Blätter gelegentlich mit Wasser zu besprühen. Dies erhöht nicht nur die Luftfeuchtigkeit um die Pflanze herum, sondern hält die Blätter auch staubfrei. Besprühen Sie die Pflanze etwa einmal pro Woche, insbesondere in den Wintermonaten, wenn die Raumluft oft trocken ist.

Der Standort Ihrer Tradescantia spielt eine entscheidende Rolle für ihr Wohlbefinden und Aussehen. Tradescantia ist eine vielseitige Zimmerpflanze, die unter verschiedenen Lichtverhältnissen gut gedeiht, doch der richtige Platz kann ihr Wachstum und ihre Gesundheit deutlich verbessern. Ein idealer Standort trägt nicht nur zu optimalem Wachstum bei, sondern sorgt auch für ein vitaleres und gesünderes Erscheinungsbild.

Tradescantia bevorzugt helles, indirektes Licht. Ein idealer Standort ist ein Ost- oder Westfenster mit indirektem Sonnenlicht. Zwar verträgt die Pflanze etwas Schatten, wächst dort aber nicht so kräftig wie bei ausreichend Licht. Direkte Sonneneinstrahlung kann die Blätter verbrennen, während zu wenig Licht zu langem, spärlichem Wachstum und blasseren Blättern führt. Achten Sie darauf, dass Ihre Tradescantia täglich ausreichend Licht erhält, vermeiden Sie jedoch direkte, helle Sonneneinstrahlung, um optimale Ergebnisse zu erzielen.

Tradescantia verträgt etwas Schatten, gedeiht aber am besten an einem hellen, indirekt besonnten Standort. Zwar kann die Pflanze auch im Schatten überleben, ihr Wuchs ist dort jedoch weniger üppig und kompakt als an einem hellen Platz. Lichtmangel kann außerdem zu langen, dünnen Stängeln und blasser Blattfarbe führen. Für optimales Wachstum sollte Tradescantia an einem Standort mit indirektem Sonnenlicht oder an einem Ort mit täglich etwas hellem Licht stehen.

Tradescantia kann durchaus im Freien gehalten werden, jedoch ist es wichtig, Klima und Wetterbedingungen zu berücksichtigen. Diese Pflanze liebt viel Licht und gedeiht am besten an einem Standort mit indirektem Sonnenlicht oder im Halbschatten. In warmen Klimazonen kann Tradescantia ganzjährig im Freien bleiben, in kälteren Regionen muss sie jedoch ins Haus geholt oder vor Frost geschützt werden. Achten Sie auf gut durchlässigen Boden, um Wurzelfäule zu vermeiden, und passen Sie die Bewässerung den Außentemperaturen und dem Niederschlag an.

Umtopfen ist ein wichtiger Bestandteil der Tradescantia-Pflege und trägt dazu bei, dass die Pflanze gesund und kräftig bleibt. Mit zunehmendem Wachstum kann es vorkommen, dass die Tradescantia aus ihrem Topf herauswächst oder die Blumenerde an Nährstoffen verliert. Regelmäßiges Umtopfen versorgt die Pflanze mit frischen Nährstoffen und bietet ihr ausreichend Platz zum Wachsen, was zu einer besseren Gesundheit und einem dichteren Erscheinungsbild beiträgt.

Wann sollte man Tradescantia umtopfen?

Tradescantia sollte in der Regel alle ein bis zwei Jahre umgetopft werden, oder wenn Wurzeln aus den Abzugslöchern wachsen oder das Wachstum nachlässt. Ein Umtopfen ist auch ratsam, wenn die Blumenerde ausgelaugt ist oder der Topf stark abgenutzt ist.

Wie topft man Tradescantia um?

1. Wählen Sie einen neuen Topf: Suchen Sie sich einen Topf aus, der 2–5 cm größer im Durchmesser ist als der jetzige. Achten Sie darauf, dass der neue Topf gute Abflusslöcher hat, damit sich kein Wasser staut.

2. Bereiten Sie die Blumenerde vor: Verwenden Sie frische, gut durchlässige Blumenerde. Eine Mischung aus handelsüblicher Blumenerde mit Perlit oder Sand eignet sich gut, um eine gute Drainage zu gewährleisten.

3. Pflanze entfernen: Nehmen Sie die Tradescantia vorsichtig aus ihrem alten Topf. Klopfen Sie gegebenenfalls leicht gegen die Topfwände, um die Wurzeln zu lockern. Achten Sie darauf, die Wurzeln nicht zu beschädigen.

4. Wurzeln prüfen: Untersuchen Sie die Wurzeln auf Anzeichen von Fäulnis oder Beschädigung. Schneiden Sie beschädigte oder faule Wurzeln mit einem sauberen, scharfen Messer ab.

5. In den neuen Topf setzen: Setzen Sie die Pflanze mittig in den neuen Topf und füllen Sie den Raum um die Wurzeln mit frischer Blumenerde auf. Drücken Sie die Erde leicht an, um Lufteinschlüsse zu vermeiden, aber verdichten Sie sie nicht zu stark.

6. Gießen: Nach dem Umtopfen die Pflanze gründlich wässern, damit sich die Erde setzt und die Wurzeln sich erholen können. Achten Sie auf gute Drainage und halten Sie die Erde leicht feucht, bis sich die Pflanze an ihren neuen Standort gewöhnt hat.

Durch rechtzeitiges Umtopfen Ihrer Tradescantia stellen Sie sicher, dass die Pflanze ausreichend Platz und Nährstoffe hat, um optimal zu wachsen und gesund zu bleiben.

Die Düngung spielt eine wichtige Rolle für die Gesundheit und Vitalität Ihrer Tradescantia. Diese Pflanze benötigt Nährstoffe für ihr Wachstum und für üppige, farbenfrohe Blätter. Regelmäßiges Düngen beugt Nährstoffmängeln vor und fördert ein gesundes, kompaktes Wachstum.

1. Düngehäufigkeit: Düngen Sie Ihre Tradescantia während der Wachstumsperiode, die üblicherweise vom Frühling bis zum Sommer dauert, etwa alle 4–6 Wochen. Im Herbst und Winter, wenn die Pflanze ruht und das Wachstum nachlässt, können Sie die Düngung reduzieren oder ganz einstellen.

2. Düngemittelart: Verwenden Sie einen ausgewogenen Flüssigdünger für Zimmerpflanzen mit einem NPK-Verhältnis von beispielsweise 10-10-10 oder 20-20-20. Diese Dünger enthalten die essentiellen Nährstoffe Stickstoff (N), Phosphor (P) und Kalium (K) in gleichen Mengen. Beachten Sie die Dosierungs- und Verdünnungsanweisungen auf der Verpackung, um eine Überdüngung zu vermeiden.

3. Anwendung: Mischen Sie den Dünger gemäß Packungsanweisung mit Wasser. Gießen Sie die Lösung gleichmäßig über die Blumenerde. Achten Sie darauf, die Erde nicht zu durchnässen und die Wurzeln beim Düngen nicht zu beschädigen.

4. Kontrollieren Sie den Gesundheitszustand: Achten Sie bei Ihrer Tradescantia auf Anzeichen von Überdüngung, wie z. B. gelbe Blätter oder Salzablagerungen auf der Oberfläche der Blumenerde. Sollten Sie solche Symptome feststellen, reduzieren Sie die Düngermenge oder spülen Sie die Blumenerde gründlich mit klarem Wasser ab.

Durch regelmäßiges und richtiges Düngen Ihrer Tradescantia stellen Sie sicher, dass die Pflanze ausreichend Nährstoffe erhält, um ein gesundes und kräftiges Aussehen zu bewahren.

Die richtige Blumenerde ist für die Gesundheit und das Wohlbefinden Ihrer Tradescantia unerlässlich, da diese Pflanze spezielle Bodenbedingungen zum Gedeihen benötigt. Tradescantia bevorzugt gut durchlässige Erde, die ihren Wurzeln ausreichend Luft und Drainage bietet. Die Verwendung der richtigen Blumenerde fördert nicht nur optimales Wachstum, sondern beugt auch Problemen wie Wurzelfäule und Staunässe vor.

Für Tradescantia eignet sich eine leichte, gut durchlässige Blumenerde. Eine Mischung aus handelsüblicher Blumenerde mit Zusätzen wie Perlit, Sand oder Vermiculit verbessert die Luftzirkulation und den Wasserabfluss. Dadurch wird Staunässe vermieden, die zu Wurzelfäule führen kann. Alternativ können Sie auch fertige Zimmerpflanzenerde verwenden, sofern Sie diese mit Perlit oder Sand mischen, um die Drainage zu verbessern.

Ein gängiges Mischungsverhältnis besteht aus einem Teil Blumenerde, einem Teil Perlit und einem Teil Sand. Dadurch trocknet die Erde nach dem Gießen schnell ab und die Wurzeln bleiben gesund und kräftig. Regelmäßiges Kontrollieren, ob die Erde zu verdichtet ist, und gegebenenfalls leichtes Auflockern fördern ebenfalls ein gesundes Wurzelwachstum.

Mit der richtigen Blumenerde und guter Drainage können Sie sicherstellen, dass Ihre Tradescantia optimal wächst und ihre leuchtenden Blätter und Farben behält.

Tradescantia lässt sich außergewöhnlich leicht vermehren und ist daher ideal, um neue Exemplare zu ziehen oder sie mit Freunden und Familie zu teilen. Durch einfaches Stecken können Sie innerhalb kurzer Zeit neue Pflanzen gewinnen, die der Mutterpflanze zum Verwechseln ähnlich sehen. Ob Sie nun ein erfahrener Pflanzenliebhaber sind oder gerade erst anfangen – die Vermehrung von Tradescantia ist eine unkomplizierte und lohnende Möglichkeit, Ihre Sammlung zu erweitern.

1. Wählen Sie einen gesunden Steckling: Schneiden Sie einen gesunden Steckling etwa 10–15 cm von der Pflanze entfernt ab. Achten Sie darauf, dass der Steckling mindestens 2–3 Blätter hat und dass Sie ihn direkt unterhalb eines Blattknotens abschneiden, an dem die Blätter am Stängel ansetzen.

2. Entfernen Sie die unteren Blätter: Entfernen Sie die unteren Blätter des Stecklings, sodass etwa 5 cm des Stängels frei bleiben. Dies fördert die Wurzelbildung.

3. Steckling trocknen lassen: Legen Sie den Steckling für einige Stunden bis zu einem Tag an einen kühlen, trockenen Ort, damit die Schnittstelle verheilen kann. Dadurch wird das Risiko von Schimmel und Fäulnis verringert.

4. In Wasser oder Blumenerde stellen: Sie können den Steckling in einem Glas Wasser oder direkt in Blumenerde veredeln. Achten Sie bei der Verwendung von Wasser darauf, dass der Knoten vollständig mit Wasser bedeckt ist. Verwenden Sie bei der Veredelung in Blumenerde ein Gemisch aus Blumenerde und Perlit oder Sand für eine gute Drainage.

5. Bewurzelung: Stellen Sie den Steckling an einen warmen, hellen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung. In Wasser bilden sich innerhalb weniger Wochen Wurzeln. In Blumenerde dauert es etwas länger, aber auch dort beginnen die Wurzeln nach einigen Wochen zu wachsen.

6. Pflege junger Pflanzen: Sobald der Steckling Wurzeln gebildet hat, kann er in einen größeren Topf mit frischer Blumenerde umgepflanzt werden. Für ein gutes Wachstum benötigt die junge Pflanze ausreichend Licht und regelmäßiges Gießen.

Mit diesen Schritten können Sie ganz einfach neue Tradescantia-Pflanzen ziehen und sich an ihrem üppigen Wachstum und ihren schönen Farben erfreuen.

Weiterlesen: Tradescantia-Stecklinge

Tradescantia ist zwar eine attraktive Zimmerpflanze, aber sie kann leicht giftig sein. Daher sollte sie unbedingt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren wie Katzen aufbewahrt werden. Der Verzehr der Blätter kann zu Magenbeschwerden und Reizungen führen. Stellen Sie die Pflanze an einen sicheren Ort, wo Kinder und Haustiere sie nicht erreichen können. Sollten Sie feststellen, dass Ihr Kind oder Haustier Teile der Pflanze gefressen hat, kontaktieren Sie umgehend Ihren Arzt oder Tierarzt.

Der Rückschnitt ist ein wichtiger Bestandteil der Tradescantia-Pflege und trägt zu einem gesunden, üppigen Wachstum bei. Regelmäßiger Rückschnitt hilft, die Form der Pflanze zu kontrollieren, unerwünschtes Wachstum zu verhindern und ihr Aussehen zu verbessern. Außerdem entfernt er abgestorbene oder beschädigte Blätter, was die Luftzirkulation und die allgemeine Gesundheit fördert.

1. Wann schneiden? Tradescantia sollte vor allem im Frühling und Frühsommer geschnitten werden, wenn die Pflanze aktiv wächst. Dies ist der beste Zeitpunkt, um die Pflanze in Form zu bringen und zu verjüngen, bevor das Wachstum nachlässt.

2. Was zu entfernen ist: Entfernen Sie abgestorbene, welke oder beschädigte Blätter und Stängel. Schneiden Sie außerdem lange, dünne Triebe zurück, um eine vollere, kompaktere Pflanze zu fördern. Dies sorgt für ein gepflegteres Erscheinungsbild und regt das Wachstum neuer Triebe an.

3. So schneiden Sie die Pflanze richtig: Verwenden Sie ein scharfes, sauberes Messer oder eine Gartenschere, um die Stängel direkt über einer Blattknospe oder einem Zweig abzuschneiden. Dies regt die Pflanze zum Austreiben neuer Triebe an. Schneiden Sie nicht mehr als ein Drittel der Pflanze auf einmal zurück, um sie nicht zu stressen.

4. Pflege nach dem Rückschnitt: Nach dem Rückschnitt kann die Pflanze etwas gestresst sein. Stellen Sie sie an einen hellen Standort und gießen Sie sie regelmäßig, um das Nachwachsen zu fördern. Es kann auch hilfreich sein, die direkte Sonneneinstrahlung vorübergehend zu reduzieren, um die neuen Triebe zu schützen.

5. Stecklingsvermehrung: Wenn Sie die Triebspitzen zur Vermehrung von Stecklingen verwenden, können Sie diese direkt in Wasser oder Blumenerde stellen, damit sie Wurzeln bilden. So lässt sich Ihre Tradescantia-Pflanze hervorragend vermehren und neue Exemplare ziehen.

Regelmäßiges Zurückschneiden hält Ihre Tradescantia gesund und attraktiv, fördert dichtes Wachstum und trägt zu ihrem guten Zustand bei. Mit diesen einfachen Pflegetipps können Sie sich an einer üppigen und schönen Tradescantia in Ihrem Zuhause erfreuen.

Eine üppig wachsende Tradescantia ist ein wahrer Augenschmaus und kann eine wunderschöne Bereicherung für Ihre Inneneinrichtung sein. Hier sind einige Tipps, damit Ihre Tradescantia prächtig gedeiht:

• Rückschnitt: Schneiden Sie die Pflanze regelmäßig zurück, um die Bildung neuer Triebe anzuregen. Kürzen Sie lange, dünne Triebe bis kurz über einer Blattknospe, um ein volleres, buschigeres Wachstum zu fördern. Dies regt die Bildung von Seitentrieben an und sorgt für ein dichteres Gesamtbild.
• Entfernen Sie abgestorbene Blätter: Entfernen Sie abgestorbene oder beschädigte Blätter, um die Pflanze zu verjüngen und die Luftzirkulation zu verbessern.

• Helles, indirektes Licht: Sorgen Sie für viel helles, indirektes Licht. Tradescantia gedeiht am besten an hellen Standorten, reagiert aber empfindlich auf direkte Sonneneinstrahlung, die zu Blattverbrennungen führen kann.

• Gut durchlässige Blumenerde: Verwenden Sie eine gut durchlässige Blumenerde, um Wurzelfäule vorzubeugen und ein gesundes Wurzelwachstum zu fördern. Eine Mischung aus herkömmlicher Blumenerde und Perlit oder Sand ist ideal.
• Regelmäßig düngen: Düngen Sie die Pflanze während der Wachstumsperiode (Frühling und Sommer) regelmäßig, um sicherzustellen, dass sie ausreichend Nährstoffe für ein gesundes und kräftiges Wachstum erhält. Verwenden Sie einen ausgewogenen Flüssigdünger gemäß der Gebrauchsanweisung.

• Platz zum Wachsen: Topfen Sie Ihre Tradescantia bei Bedarf um, um ausreichend Wurzelraum zu gewährleisten. Dies fördert eine gesündere und buschigere Pflanze.

• Stecklinge nehmen: Die Vermehrung durch Stecklinge kann zu einem buschigeren Wuchs beitragen. Schneiden Sie gesunde Stecklinge und pflanzen Sie diese in Erde oder Wasser, um neues Wachstum anzuregen. Dadurch kann eine dichtere Pflanze entstehen, wenn Sie die neuen Stecklinge wieder in den Topf setzen.

• Für ausreichende Luftfeuchtigkeit sorgen: Tradescantia gedeiht am besten bei höherer Luftfeuchtigkeit. Erhöhen Sie die Luftfeuchtigkeit gegebenenfalls durch Besprühen oder mithilfe eines Luftbefeuchters.
• Regelmäßiges Gießen: Achten Sie auf gleichmäßiges Gießen und lassen Sie die oberste Erdschicht zwischen den Wassergaben antrocknen. Dies beugt Austrocknung vor und fördert gesundes Wachstum.

• Auf Schädlinge prüfen: Kontrollieren Sie regelmäßig auf Schädlinge wie Spinnmilben oder Blattläuse und behandeln Sie diese gegebenenfalls. Gesunde Blätter tragen zu einem dichteren Erscheinungsbild bei.

Wenn Sie diese Tipps befolgen, können Sie eine gesunde, dichte Tradescantia mit einem schönen, üppigen Aussehen erhalten.

Es gibt verschiedene mögliche Gründe, warum die Blätter Ihrer Tradescantia braun werden. Hier sind einige häufige Ursachen und Lösungen:

• Überwässerung: Braune Blätter können ein Anzeichen für Wurzelfäule durch Überwässerung sein. Achten Sie auf gute Drainage und lassen Sie die oberste Schicht der Blumenerde zwischen den Wassergaben antrocknen.
• Wassermangel: Trockenheit kann ebenfalls zu braunen Blättern führen. Überprüfen Sie regelmäßig die Feuchtigkeit der Blumenerde und gießen Sie, sobald sich die oberste Schicht trocken anfühlt.

• Zu viel direktes Sonnenlicht: Tradescantia ist anfällig für Sonnenbrand, der braune Flecken auf den Blättern verursachen kann. Achten Sie darauf, dass die Pflanze an einem hellen Standort mit indirektem Licht steht.
• Zu wenig Licht: Unzureichendes Licht kann ebenfalls zu braunen Blättern und verlangsamtem Wachstum führen. Stellen Sie die Pflanze an einen helleren Standort, aber vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung.

• Zu trockene Luft: Tradescantia bevorzugt höhere Luftfeuchtigkeit. Trockene Luft kann zu braunen Blatträndern führen. Erhöhen Sie die Luftfeuchtigkeit, indem Sie die Pflanze besprühen, einen Luftbefeuchter verwenden oder sie auf einen Untersetzer mit feuchten Kieselsteinen stellen.

• Nährstoffmangel: Braune Blätter können auch auf einen Nährstoffmangel hinweisen. Düngen Sie Ihre Tradescantia regelmäßig gemäß den Anweisungen, um eine ausgewogene Nährstoffversorgung zu gewährleisten.

• Schimmel oder Schädlinge: Untersuchen Sie die Blätter auf Anzeichen von Schädlingen wie Spinnmilben oder Pilzbefall. Behandeln Sie eventuell vorhandene Schädlinge mit einem geeigneten Insektizid oder Fungizid.

• Extreme Temperaturen: Braune Blätter können auch durch plötzliche Temperaturschwankungen oder Zugluft verursacht werden. Sorgen Sie für eine gleichmäßige Temperatur und vermeiden Sie Standorte in der Nähe von Klimaanlagen oder Heizungen.

Indem Sie die Ursache der braunen Blätter identifizieren und beheben, können Sie Ihrer Tradescantia helfen, sich zu erholen und wieder gesund zu wachsen.

Mit der richtigen Pflege kann die Tradescantia eine wunderschöne und wertvolle Bereicherung für Ihre Wohnung sein. Befolgen Sie diese Pflegetipps, und Sie werden sich an einer gesunden, üppigen Pflanze erfreuen, die jeden Raum verschönert.